昨天广大球迷朋友担忧的心情因为白岩松老师与武磊的连线问候得到积极回复而平静下来,今天凌晨又因为一则新闻操碎了心......怎么我们全村的希望刚战胜疫情就莫名其妙的又迎来新的坎坷?

这个刷屏了的西班牙语词汇的全名为ExpedienteTemporaldeRegulacióndeEmpleo,简称ERTE。名字我们直接翻译过来大体就是"临时的就业条例"。

西班牙法律规定如果进入ERTE状态,劳工们的合同将就临时处于政府劳工部门的管理下,由政府支付救济金。

救济金的基础数额,将是这名劳工在过去180天内缴纳的社会保障金的平均数。根据之前塞尔电台的说法,一个有孩子的人在ERTE状态下,最多可以每个月拿到1400欧元。这个数额对于高收入群体的球员来说,确实是相差较远。但对于特殊时期普通群众日常的开销水平来说,完全可以裹得住。

根据西班牙《劳工法》第47条,"资方在经济,技术,组织,产品或者其他不可抗力的因素下,可以中止合同或者减少支付给劳方的薪水",由此产生了"临时就业条例"。

在临时就业条例下,公司可以在一定的时间内,停止向员工支付薪水。在这段时间内,员工的合同依然有效,但是不会有雇佣关系,也不产生额外的支出,这段时间也不会计入员工的假期。也就是说,事实上成为"临时失业状态"。目前受疫情影响,不单单是我们了解到的各大俱乐部进入了特殊时期采取了这个办法,西班牙很多大大小小的企业也已经向政府申请了ERTE,算是一个相对较普遍且符合法律规定的应急措施。小编希望西班牙人民早日能战胜疫情,恢复往日的热情繁荣,咱们村的希望武磊早日可以登场比赛,继续创造历史!