北京时间5月1日,这一天也是五一国际劳动节!为北京男篮在本赛季出场最多的翟晓川被评为队内的“劳动模范”,北京男篮为他颁发了奖章和证书。翟晓川还透露北京男篮的近况,“球队将在明天开始正式恢复训练”。

翟晓川在2011/2012赛季起,被调入北京男篮的一队,在他入队时,也正是赶上了北京男篮的黄金时代,他也跟随球队3次捧起总冠军奖杯。在本赛季开始前,北京男篮宣布翟晓川担任球队的队长。值得一提的是,这也是翟晓川在职业生涯里,首次担任队长的职务,他也着实重任在肩。

作为队长的翟晓川,在北京男篮阵中也起到颇为突出的作用,本赛季迄今场均贡献16.1分5.9篮板2.7助攻1.3抢断,场均得分在队内本土球员里排名第一!翟晓川在球队的攻防两端,皆起到相当关键的作用。

在前30轮的比赛里,翟晓川为北京男篮出战28场,场均出场达到36.6分钟,这也令他成为北京男篮阵中出场时间最多的球员。北京男篮还为翟晓川颁发了劳动模范奖章和证书,表彰他为球队所作出的贡献。翟晓川在同网友的直播互动里,还骄傲的晒出了自己获得的奖章。

由于CBA短时间内难以恢复,故而各个球队皆选择了放假,让球队进行放松。北京男篮也在4月23日时,给球队放了一周的假。

翟晓川表示北京男篮将在明天重新集结,“球队此前经过了50天的集训,随后放假一周进行修整,将在明天开始正式恢复训练”。

有消息称,CBA联赛可能会在6月的中下旬时恢复,或以全华班赛会制的方式展开。CBA各队也将在近期陆续集结,备战接下来重新开启的联赛。